• Souvenirs de Jérusalem.
Sirine HUSSEINI SHAHID

(Ed. Fayard, 2005, 265 p., 19 €)

Douceurs de l’enfance mêlées aux douleurs de l’exil…
L’auteure, née en 1920 et mère de trois filles (dont Leïla Shahid, déléguée générale à la Palestine en France), nous conte sa jeunesse au travers de l’évocation de sa famille, palestinienne, installée en Palestine depuis des siècles.
Autrefois la ville cosmopolite vivait en paix ; toutes les communautés et les différentes religions se côtoyaient sans heurts. Puis vinrent les troubles et la répression britannique. Le peuple palestinien, cultivé et courageux, ne put pourtant empêcher l’occupation étrangère et subit une répression terrible. Beyrouth la libanaise fut alors une terre d’accueil pour nombre de familles contraintes à l’exil. Et ceux qui restèrent au pays connurent la paupérisation et l’occupation coloniale. Dans l’indifférence de la communauté internationale…

• Lire Lolita à Téhéran.
Azar NAFISI

(Ed. Plon, 2005, 387 p., 21 €)

Démissionnaire de l’Université de Téhéran sous la pression des mollahs iraniens, l’auteure a réuni chez elle, clandestinement pendant près de deux ans, sept de ses étudiantes, pour découvrir les grandes oeuvres de la littérature occidentale.
Cette expérience leur a permis de remettre en question la situation « révolutionnaire » de leur pays, de prendre conscience de leur propre soumission au pouvoir et, en même temps, de leur aspiration à la liberté.

• XXè siècle, la grande mutation des femmes chinoises.
Danielle ELISSEEF

(Ed. Bleu de Chine, 2006, 167 p., 17 €)

Danielle Elisseef, chercheuse émérite à l’Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales et professeure de l’Ecole du louvre a été l’une des premières à s’intéresser à l’histoire des femmes en Chine. Ainsi, en 1988, a-t-elle publié « La femme au temps des Empereurs de Chine » (Stock).
Le livre qu’elle présente aujourd’hui montre comment les événements qui ont bouleversé la Chine au cours du XXe siècle ont profondément marqué la vie des femmes chinoises et inversé, en moins d’un demi-siècle, l’ordre familial qui prévalait depuis plus de deux millénaires.
A travers des destins individuels, c’est tout un monde nouveau qui nous est offert.